︿

日本豆知識

精選
日本瓶裝飲料界的減少標籤風潮

日本去年吹起了「ラベルレス(label less)」也就是減少標籤的風潮,尤其是在2020年下半年日本的各個飲料大廠都紛紛推出沒有標籤版本的罐裝飲料,例如日本可口可樂推出了網路限定減少標籤版本的「綾鷹」、「爽健美茶」等商品,茶類飲料龍頭的伊藤園也在12月推出了「お~いお茶 カフェインゼロ ラベルレス」,日本是怎麼吹起減少包裝標籤風潮的呢?這樣在標示上不會有觸法問題嗎? […]

2021-03-10 │ Zorun
2020 M-1
日本漫才大賽新王者誕生 令搞笑界為之瘋狂的M-1大賽是什麼?

2020年日本第16屆漫才M-1大賽(M-1グランプリ)的決賽於12月20日熱烈展開,最終由成立13年的組合「Magical Lovely(マヂカルラブリー)」奪下冠軍。M-1可以說是日本所有年輕漫才師的夢想,就算沒有得到冠軍只要能登上決賽也能一舉成名,各式各樣的工作邀約會在確定的瞬間如雪片般飛來,今年更是有史上最多的5081組漫才組合報名參賽,究竟M-1是怎麼的比賽?為什麼M-1會成為所有年輕漫才師的夢想? […]

2020-12-20 │ Zorun
日本 勝尾寺
日本勝運的代表勝尾寺

勝尾寺是日本最古老的消災除厄寺廟,也是勝利的象徵,許多想祈求好運的人們都會到勝尾寺參拜,勝尾寺最有名的是勝利達摩不倒翁(勝ちダルマ),寺廟內擺滿了上千個達摩不倒翁,也被稱做勝利達摩之寺,為什麼勝尾寺會變成勝利的象徵呢?寺廟裡怎麼又會有這麼多的達麼不倒翁呢? […]

2020-12-13 │ Zorun
日本 紅綠燈
日本紅綠燈的綠燈

一般大家熟悉的紅綠燈中的綠燈在日語裡被叫做「青信号(AOSHINGOU)」,在日文中「青色(AOIRO)」一般都指藍色,綠色則是「緑色(MIDORIIRO)」,在日本的法令中綠燈也被稱做藍色燈號,明明是綠燈為什麼日本都是講藍燈?日本的紅綠燈本來就是用藍色了嗎? […]

2020-12-09 │ Zorun
大阪 公投
大阪都公投結果出爐 大阪都構想的目的及困難在哪裡?

今年11月1日大阪市舉行了「大阪都構想」的公投,結果為反對69萬2996票對上贊成67萬5829票被否定,現任大阪市長松井一郎在結果揭曉後宣布會在任期屆滿後退出政壇,其實這並不是大阪第一次舉辦公投,2015年的公投中就以10741票更小的差距被否定,這兩次公投的差距都非常小也就是說幾乎有一半的大阪人都贊成這個想法,為什麼這麼多大阪人想打破現行制度成立大阪都?大阪都構想又有什麼爭議? […]

2020-11-30 │ Zorun
飯團的日文「おにぎり」和「おむすび」

飯團在日本是非常常見的料理,不過飯團的日文主要有兩種名字「おにぎり」和「おむすび」,這兩種稱呼有什麼差別呢?什麼時候該用「おにぎり」,什麼時候又要用「おむすび」呢? […]

2020-11-17 │ Zorun
嘘も方便(うそもほうべん)

「嘘も方便(うそもほうべん)」是日語中的慣用語,稍微懂一點日語的人應該多少可以從漢字上猜出這句慣用語的意思,但又好像有那麼一點點不太懂,其實這句慣用語是來自佛教用語,指的是雖然說謊是不對的,但是在某些場合也是必要的。 […]

2020-02-07 │ Zorun
2020東京奧運獎牌公開 從都市礦山誕生的獎牌

2020東京奧運的獎牌正式於本月24日公開,這次奧運的獎牌最大的亮點就是獎牌的材料都是透過與民眾回收的小型舊家電或手機的材料製成的,民眾也相當踴躍捐贈,回收來的材料甚至足夠用來製作5000枚獎牌。 […]

2019-07-29 │ Zorun
2020東京奧運的「傘帽(かぶる傘)」

前幾天東京都政府召開了記者會說明在奧運期間對於炎熱天氣的對策,其中公布了一款東京奧運的周邊商品試作品「用戴的傘(かぶるタイプの傘)」外型衝擊力太大在網路上引起了話題。 […]

2019-05-27 │ Zorun
日本 壞心石
壞心石(いけず石)

京都是千年古都,也因為歷史深遠及在日本特殊的地位發展出了很多其他地方都沒有的特殊習俗跟習慣,大家如果有去京都玩在路上可以注意一下,尤其是在比較古老的街區路邊都會放著一顆大石頭,而且這些大石頭都會在十字路口房子的角角上,這種石頭被稱為「壞心石(いけず石)」,是只有京都才有的特殊習慣。 […]

2019-05-03 │ Zorun
封入感謝的平成空氣罐

隨著日本年號即將更改,許多的廠商都搭上這波熱潮推出跟平成或令和有關的商品或活動,其中有個引起話題的商品-平成空氣罐,這個空氣罐可不是隨便找個地方的空氣裝一裝而已,它是有講究的。 […]

2019-05-01 │ Zorun
在紙鈔改版中被遺忘的二千円鈔

在這一波紙鈔的更新裡,網路上還引起另一波的討論,那就是二千円鈔被遺忘了!沒錯,這一波的紙鈔更新只有二千円鈔沒有更新,雖然日本政府沒有特別為此作說明,但是日本媒體推斷應該是因為流通數量太少及不方便使用的關係,那麼連自動販賣機都不能用的二千円鈔是怎麼誕生的呢? […]

2019-05-01 │ Zorun
日本黃金週史上最長的10天假期

日本黃金週是在4月底5月初的一連串的國定假日,又稱「大型連休」,對於日本人來說是難得的連續假期,通常都會利用這段假期全家出遊,而今年的黃金週因為碰上新天皇即位再加上彈性放假跟補假關係最多總共可以到10天的假期。 […]

2019-04-24 │ Zorun
1 2