如何修改 iPhone 內建 App 日文顯示英文拼音問題改為漢字

作者:Jin
如何修改 iPhone 內建 App 日文顯示英文拼音問題改為漢字

有使用過 Apple 地圖等會顯示日文或漢字的內建App ,開啟後會自動自動轉成英文拼音,如果遇到這問題要該怎麼解決呢?只需要透過設定內的語言排序就能夠解決,或者加入語言。

使用系統:iOS 17.6
備註:
1.部分 App 可能還是會無法正常顯示。
2.需要重機 iPhone,請務必存檔。

像是如果開啟 Apple 地圖觀看日本地圖,會發現日文字都會自動變成英文拼音。

iphone change apple app japanese english 1 iphone change apple app japanese english 2

進入到【設定】,然後點選【語言與地區】。

iphone change apple app japanese english 3 iphone change apple app japanese english 4

找到偏好的語言【加入語言…】加入【日本語】。

或者已經加入可以直接拖曳到第二格,然後點選【繼續】,之後會重開機。

iphone change apple app japanese english 5 iphone change apple app japanese english 6

拖曳到第二格之後就完成了。

iphone change apple app japanese english 7

重開機就會發現 Apple 地圖日文字與漢字就正常了。

iphone change apple app japanese english 9 iphone change apple app japanese english 10